도마리 이유마치 어항에서 식탁으로, 오키나와의 제철을 사다.

나하의 부엌 도마리 이유마치에 오신 것을 환영합니다.

'도마리 이유마치'는 나하시 도마리의 도마리 어항에 인접한 선어 시장입니다. '이유'란 오키나와 말로 '물고기'를 의미하며, '마치'는 시장. 말 그대로 현지 어부들이 양륙한 해산물이 진열되는 활기 넘치는 생선 시장입니다. 이른 아침부터 어부들이 가져오는 오키나와 근해의 생선은 신선도가 높으며, 시장 내에는 알록달록한 남국의 생선이 빼곡히 진열됩니다. 나하 시내 중심부에서 도보나 차로 접근할 수 있는 입지의 좋음도, 현지 손님·관광객 양쪽에게 사랑받는 이유 중 하나입니다.

시장 내에서는 구입한 생선을 그 자리에서 회나 토막으로 가공해 주는 서비스가 특히 인기를 모으고 있습니다. 관광객도 부담없이 '회로 먹고 싶어요'라고 말을 걸 수 있으며, 숙련 장인이 손놀림 좋게 손질해 줍니다. 포장용 용기도 준비되어 있어, 숙소에서 오키나와의 생선을 즐기는 방식도 가능합니다. 시장에 인접한 식사 공간에서는 방금 산 해산물을 사용한 해산물 덮밥이나 회 정식도 즐길 수 있습니다.

도마리 이유마치에서 특히 눈길을 끄는 것은 오키나와만의 알록달록한 생선들입니다. 현어(県魚)로도 지정된 구루쿤(타카사고)을 비롯해 파랗고 초록빛이 아름다운 이라부치(파랑비늘돔), 대형 참치, 오키나와 근해에서 잡히는 다양한 열대성 생선들이 한자리에 모입니다. 이 생선들은 일본 본토 시장에서는 좀처럼 볼 수 없는 종류뿐으로, 둘러보는 것만으로도 남국 바다의 풍요로움을 체감할 수 있습니다.

알록달록한 남국 생선이 진열된 시장 내부. 구루쿤·이라부치 등 오키나와 고유의 생선도 풍부.

시장의 즐기는 법과 볼거리

도마리 이유마치를 최대한 즐기려면 이른 아침 방문을 추천합니다. 갓 양륙된 선어가 진열되는 아침 6~8시경이 가장 활기가 넘치며, 어부들의 외침과 생선 냄새가 시장 전체에 감돕니다. 현지 어머니들이 눈을 빛내며 식재료를 고르는 모습은 나하의 일상 풍경 그 자체. 관광지화되지 않은 있는 그대로의 오키나와를 느낄 수 있는 장소입니다.

시장 내에는 선어점이 여러 곳 줄지어 있으며, 가게에 따라 취급하는 생선의 종류나 가격이 다릅니다. 마음에 드는 생선을 발견하면 망설이지 말고 가격을 확인해 보세요. 어부나 점원은 관광객에게도 친절하며, 생선의 이름이나 먹는 법을 알려주기도 합니다. 오키나와의 해산물 문화를 접하면서 여행의 식을 풍성하게 하는 한때를 보낼 수 있습니다.

시장 밖에는 도마리 어항이 펼쳐져 있으며, 어선이 정박한 항구의 풍경도 볼 만합니다. 이른 아침 시간대에는 출어에서 돌아온 어선이 안벽에 접안하여 양륙 작업이 이루어지는 광경도 볼 수 있습니다. 도마리항은 나하항 근처에 위치하며, 주변에는 구메섬이나 도나키섬으로의 이도 페리 선착장도 있습니다.

오키나와의 현어·구루쿤(타카사고). 튀김으로 만드는 것이 정석.

도마리 어항의 아침. 갓 양륙된 생선이 시장으로 운반됩니다.

택시로 가는 도마리 이유마치

나하공항에서 도마리 이유마치까지 차로 약 20~25분. 국제거리나 나미노우에구와 조합한 나하 시내 관광 코스(3~4시간) ¥18,600~로 안내하고 있습니다. 시장 내 체류 시간은 30~60분이 기준이지만, 쇼핑이나 식사를 즐기는 경우 90분 정도 보시면 여유롭게 둘러볼 수 있습니다. 구입한 선어를 운반하기 위한 보냉백 준비도 상담해 주세요.

아침 이른 시간대에 나하공항에 도착하는 고객님에게는, 공항에서 바로 도마리 이유마치로 향해 신선한 아침 식사를 즐기시는 '아침 시장 코스'도 제안드릴 수 있습니다. 일찍 일어나야만 만날 수 있는 오키나와의 식문화를 꼭 체험해 보세요.

교통 정보